Из оригинала (вкратце рассказывается про каждую страну и почему она заняла то или иное место по разным критериям) про РФ.
The scale of Russia is difficult to imagine. It is the world’s largest country by land mass – nearly twice as big as Canada, the world’s second-largest nation – and covers all of northern Asia and much of Eastern Europe. It shares land borders with more than a dozen countries, and shares sea borders with Japan and the United.
Масштабы России трудно вообразить. Это самая большая страна в мире по территории - практ-ки вдвое больше Канады, занимает всю северную Азию и большую часть Восточной Европы, делит границы с более чем дюжиной стран.
Все. Это объяснение, почему РФ заняла 2-е место по критерию влиятельности.
На основании множества критериев (влиятельность - всего лишь один из этих критериев, есть еще качество жизни, предприним. деятельность, культурное влияние, открытость для бизнеса, образование, путешествия, прозрачность и т. д.) составлен список 25 лучших стран мира.
1. Швейцария 2. Япония 3. Канада 4. Германия 5. ВБ 6. Швеция 7. Австралия 8. США. ... 12. Новая Зеландия *** 24. Россия 25. Португалия.
Комментарии
На основании множества критериев (влиятельность - всего лишь один из этих критериев, есть еще качество жизни, предприним. деятельность, культурное влияние, открытость для бизнеса, образование, путешествия, прозрачность и т. д.)
составлен список 25 лучших стран мира.
1. Швейцария
2. Япония
3. Канада
4. Германия
5. ВБ
6. Швеция
7. Австралия
8. США.
...
12. Новая Зеландия
***
24. Россия
25. Португалия.